Rajasthan Board RBSE Class 12 English Panorama Chapter 6 Trouble in Bohemia
RBSE Class 12 English Panorama Chapter 6 Textual Questions
Comprehension Questions
A. Choose the correct alternative:
Question 1.
Miss Irene Adler was ………..
(a) a secret detective
(b) an assistant
(c) an American actress
(d) a relative of Sherlock Holmes
Question 2.
The king wanted ………………………..from Miss Adler.
(a) some documents
(b) letters and photograph
(c) money
(d) address
Question 3.
Sherlock Holmes disguised himself as a ……………….. at first.
(a) priest
(b) cab driver
(c) servant
(d) bank officer
Question 4.
Miss Adler got married to …..
(a) Mr Godfrey Norton
(b) Sherlock Holmes
(c) The King of Bohemia
(d) Dr Watson
Question 5.
…….. bade “good night” to Sherlock Holmes.
(a) A friend
(b) Miss Irene Adler
(c) Mr Godfrey Norton
(d) the King
Answers:
1. (C)
2. (b)
3. (b)
4. (a)
5. (b)
B. Answer the following questions in 30-40 words each:
निम्नलिखित प्रत्येक प्रश्न का उत्तर 30-40 शब्दों में दीजिये।
Question 1.
Why did the king want his letters and photograph back?
राजा अपने पत्रों व फोटो को वापस क्यों लेना चाहता था?
Answer:
Irene Adler had the photograph and love letters of the king. She had threatened him to tell everything to the princess, whom the king was to marry. The king wanted to get these things back so that she might not reveal them to the princess.
आइरिन एडलर के पास राजा के फोटो व प्रेम-पत्र थे। उसने राजा को धमकी दी थी कि वह उस राजकुमारी को जिससे वह शादी करने वाला था, यह सब बता देगी। राजा इन चीजों को वापस पाना चाहता था ताकि वह राजकुमारी को इन्हें न दिखा सके।
Question 2.
What were Sherlock Holmes disguises to solve the case?
मामले को हल करने के लिये शरलॉक होम्स ने कौन से छद्म भेष बनाए थे?
Answer:
Sherlock Holmes was a detective. He had to disguise himself to perform his duty. To get the love letters and the photograph of the king, Helmes disguised himself first as an old cab driver and then as a priest.
शरलॉक होम्स एक जासूस थे। उन्हें अपने काम को करने के लिये छद्म भेष बनाने पड़ते थे। राजा के प्रेम-पत्रों व फोटो को पाने के लिये होम्स ने सबसे पहले तो एक बूढे टेक्सी चालक का और फिर एक पादरी का भेष बनाया था।
Question 3.
Where did Miss Irene Adler hide the letters and the photograph?
सुश्री आइरिन एडलर ने उन पत्रों व फोटो को कहाँ पर छिपाया था?
Answer:
Miss Iren Adler had hidden the letters and the photograph in a secret place in one of the walls of her living room. It was the same room to which Sherlock Holmes was taken.
सुश्री आइरिन एडलर ने उन पत्रों तथा फोटो को अपनी बैठक कक्ष की एक दीवार के गुप्त स्थान पर छिपा रखा था। यह वही कमरा था जिसमें शरलॉक होम्स को ले जाया गया था।
Question 4.
Why did the king write letters to Irene Adler?
राजा ने आइरिन एडलर को पत्र क्यों लिखे थे?
Answer:
When the king was in Warsaw on a visit, he fell in love with a beautiful American actress Miss Irene Adler. So he wrote letters to her to express his love for her.
जब राजा वारसा के दौरे पर गया था वह एक सुंदर अमेरिकन अभिनेत्री सुश्री आइरिन एडलर से प्यार कर बैठा था। इसलिए उसने उसके प्रति अपने प्रेम को व्यक्त करने हेतु पत्र लिखे थे।
Question 5.
Why could the letters not be proved false?
वे पत्र झूठे सिद्ध क्यों नहीं किये जा सकते थे?
Answer:
The letters could not be proved false because they were written on the king’s own private paper and in his own writing. Both of these proved that the letters had been written by none other than the king.
वे पत्र इसलिए झूठे सिद्ध नहीं किए जा सकते थे क्योंकि वे राजा के निजी कागजों पर तथा उसकी स्वयं की लिखावट में लिखे हुए थे। इन दोनों से यह सिद्ध होता था कि ये पत्र किसी अन्य ने नहीं बल्कि राजा ने ही लिखे थे।
Question 6.
Why was Sherlock Holmes interested in getting the letters and photographs at the earliest?
शरलॉक होम्स पत्रों तथा फोटो को शीघ्रातिशीघ्र पाने को क्यों उत्सुक था?
Answer:
Holmes had found out the place where the letters and photographs had been hidden and he was afraid they might be removed from there. So he was interested to get them at the earliest.
होम्स उस स्थान का पता लगा चुका था जहाँ वे पत्र तथा फोटो छिपाये गये थे और उसे आशंका थी कि उन्हें वहाँ से हटाया जा सकता था। अतः वह उन्हें शीघ्रातिशीघ्र पाने को उत्सुक था।
C. Answer the following questions in 125 words each:
निम्नलिखित प्रत्येक प्रश्न का उत्तर 125 शब्दों में दीजिये:
Question 1.
What trick did Sherlock Holmes use to find the place where letters and photographs were hidden?
उस स्थान का पता लगाने के लिए जहाँ पर पत्र तथा फोटो छिपाये हुए थे शरलॉक होम्स ने क्या युक्ति की?
Answer:
In the guise of a priest, Holmes was walking in front of Miss Adler’s home. As she returned from her daily ride in the park and was about to step down from her taxi, Holmes pretended to faint. Several people came to help him. Adler asked the people to carry Holmes into her living room. Thus, Holmes got into Adler’s home. Further, to find out the hidden place of the photograph, he got some lighted pieces of paper thrown into her living room through the window. One of the servants cried that there was fire. Adler ran towards the place where she had hidden the photograph. Miss Adler, thus herself showed Sherlock where the photograph and letters were hidden. This is how Holmes knew where the photograph and letters had been hidden.
होम्स पादरी के वेष में मिस एडलर के घर के सामने टहल रहे थे। जैसे ही वह पार्क में अपने दैनिक वाहन-भ्रमण से लौटी और टैक्सी से उतरने वाली थी, होम्स ने बेहोश होने का नाटक किया उनकी मदद करने। के लिए अनेक लोग इकट्ठे हो गये। एडलर ने लोगों से होम्स को अपनी बैठक में ले जाने के लिए कहा। इस तरह होम्स ने एडलर के घर में प्रवेश कर लिया। बाद में फोटो के गुप्त स्थान का पता लगाने के लिए उसने कुछ जलते हुए कागज उसके (एडलर के) कमरे में खिड़की से फिंकवाए। आग से फोटो को बचाने हेतु एडलर उस स्थान की ओर दौड़ी जहाँ उसने फोटो छिपा रखा था। सुश्री एडलर ने इस प्रकार स्वयं ही शरलॉक को दिखाया कि फोटो एवं पत्र कहाँ छिपाये गये थे। इस तरह होम्स को उस स्थान का पता चल गया जहाँ फोटो एवं पत्र छिपाये गये थे।
Question 2.
Discuss the character of Miss Irene Adler.
सुश्री आइरिन एडलर का चरित्र-चित्रण कीजिये।
Answer:
Sherlock Holmes himself was a detective but he spoke of Irene Adler in terms of great respect. She was cleverer than Sherlock Holmes. She was a beautiful American actress. The king of Bohemia loved her. She also loved the king but she was not of royal blood so the king could not marry her. She had the personal letters of the king and a photograph. She threatened the king that she would write to the princess about their love affair. When she got married to her old lawyer, Godfrey Norton, she returned the photo without any condition. For now, it was not of any use to her. She was so clever that the king could not get the photo easily. He had to hire a detective. But she beat the detective at his own game.
शरलॉक होम्स स्वयं एक जासूस थे किन्तु फिर भी वे आईरिन एडलर की सम्मान के साथ प्रशंसा करते थे। वह शरलॉक होम्स से भी ज्यादा चतुर थी। वह एक सुंदर अमेरिकन अभिनेत्री थी। बोहिमिया का राजा उससे प्यार करता था। वह राजा से प्यार करती थी लेकिन वह शाही खानदान से नहीं थी इसलिये राजा उससे शादी नहीं। कर सकता था। उसके पास स्वयं राजा के हाथ से उसके व्यक्तिगत कागज पर लिखे हुए पत्र थे तथा एक फोटो था। उसने राजा को धमकी दी कि वह राजकुमारी को उनके प्रेम प्रसंग के बारे में पत्र लिखेगी। जब उसने अपने पुराने वकील गॉडफ्रे नार्टन से शादी कर ली तो उसने उस फोटो को बगैर शर्त लौटा दिया। क्योंकि अब वह उसके लिए किसी काम का नहीं था। वह इतनी चालाक थी कि राजा उससे उस फोटो को आसानी से प्राप्त नहीं कर सका था। उसे एक जासूस की सहायता लेनी पड़ी। लेकिन उसने जासूस को भी मात दे दी।
Question 3.
The story proves Sherlock Holmes to be less intelligent than Miss Irene Adler. Do you agree?
यह कहानी शरलॉक होम्स को सुश्री आइरिन एडलर से कम बुद्धिमान सिद्ध करती है। क्या आप सहमत हैं?
Answer:
As far as we think about the whole episode, Miss Adler seems to be more intelligent than Holmes. Her letter shows that she knew that the king would get Holme’s help. She knew all about Holmes’s tricks and she knew this too that Holmes was trying to get back the photograph from her. In spite of this, she allowed Holmes to do all these things. As she expressed in her letter, she had chased Holmes on the very first day and confirmed his identity. Finally, leaving the photograph for Holmes with the letter, she departed from there with her husband giving a great shock to Holmes. Thus, we can say that Adler was more intelligent than Holmes. She had beaten Holmes in his own way.
जहाँ तक हम इस पूरे प्रकरण के सम्बन्ध में विचार करते हैं, एडलर होम्स से अधिक बुद्धिमान प्रतीत होती है। उसके पत्र से स्पष्ट होता है कि वह जानती थी कि राजा शरलॉक होम्स की सहायता लेगा। वह होम्स की सभी चालों को जानती थी और उसे यह भी पता था कि होम्स उससे फोटो को प्राप्त करने का प्रयास कर रहा था। इस सबके बावजूद, उसने होम्स को यह सब करने दिया। जैसा कि उसने अपने पत्र में व्यक्त किया है, उसने पहले ही दिन होम्स का पीछा कर उसकी पहचान निश्चित कर ली थी। अन्त में, होम्स के लिए फोटो के साथ संदेश छोड़कर, होम्स को करारा झटका देते हुए वह अपने पति के साथ वहाँ से चली गई। इस प्रकार हम कह सकते हैं कि होम्स की तुलना में एडलर अधिक बुद्धिमान थी। उसने होम्स को उसके ही तरीके से हरा दिया था।
D. State True or False:
Question 1.
Miss Irene Adler wanted to extract money from the king in exchange for letters and photographs.
Question 2.
Miss Adler knew that the king would go to Holmes for help in getting back the photograph.
Question 3.
Miss Irene Adler wished “good night” to Sherlock Holmes.
Question 4.
At first, Sherlock Holmes disguised himself as a priest.
Question 5.
Miss Irene Adler herself did not want to keep the letters and photographs.
Answers:
1. False
2. True
3. True
4. False
5. True
E. Creative Writing:
Imagine that your friend has planned mischief on you but you, very intelligently, beat him at his own game.
Answer:
I passed class X from the local secondary school. I wanted to get admission to a senior secondary school. I went to town. The campus of the senior secondary school was very big. It was very hard for me to locate the office of the principal. I was alone. I didn’t know what to do. I was nervous. I thought to take someone’s help. Thinking so I went to a group of students. I asked them the way to the principal’s office. A boy showed me a man and introduced as a principal. I believed him and went up to the man. I wished him and told him about my new admission. In fact, that person was a peon of the school but he was well dressed. The peon was a very gentleman. He did not take it otherwise. He helped me and took me to the principal’s office. After a successful meeting with the principal, as I came out, I saw the same boy near the school gate. I walked up to him and told him that I was the son of a trustee of the school, and if I wanted to, I could have got him expelled for this mischief. The boy was taken aback and repeatedly apologized to me.
RBSE Class 12 English Panorama Chapter 6 Additional Questions
A. Answer the following questions in 30–40 words each:
निम्नलिखित प्रत्येक प्रश्न का उत्तर 30-40 शब्दों में दीजिये।
Question 1.
Why did Sherlock Holmes have great respect for Irene Adler?
शरलॉक होम्स आइरिन एडलर के प्रति इतना अधिक आदर क्यों रखता था?
Answer:
Sherlock Holmes had great respect for Irene Adler because she had been one of the very few persons who had proven herself to be as clever and cunning as Sherlock himself.
शरलॉक होम्स आइरिन एडलर को इतना अधिक सम्मान इसलिए देता था क्योंकि वह उन गिने-चुने व्यक्तियों में रही जिन्होंने यह सिद्ध कर दिया था कि वे भी उतनी ही बुद्धिमान वे चालक थी जितना कि शरलॉक होम्स स्वयं था।
Question 2.
Why did Miss Irene Adler hide the letters and the photograph? (Board Sample Paper, 2017)
सुश्री आइरिन एडलर ने पत्र एवं फोटोग्राफ क्यों छिपा दिए थे?
Answer:
Miss Irene Adler loved the king of Bohemia. But the king wanted to marry someone else. He wanted to procure his letters from Irene. So she hid the letters and photographs to protect them from the king.
सुश्री आइरिन एडलर बोहिमिया के राजा से प्यार करती थी। किन्तु राजा किसी अन्य से विवाह करना चाहता था। वह आइरिन से अपने पत्र लेना चाहता था। इसलिए उसने राजा से बचाने के लिए पत्रों एवं फोटोग्राफ को छिपा दिया था।
Question 3.
How was the man who visited Holmes, dressed?
होम्स से मिलने पहुँचे व्यक्ति ने कैसे कपड़े पहने हुए थे?
Answer:
The man who came to see Holmes was dressed in the uniform of a foreign country. He was wearing a mask also. He pretended to represent another person. होम्स से मिलने आने वाला व्यक्ति एक विदेशी पोशाक पहने हुए था। उसने एक नकाब भी पहन रखा था। वह किसी दूसरे व्यक्ति का प्रतिनिधि होने का दिखावा कर रहा था।
Question 4.
Why could the king of Bohemia not marry Adler?
राजा एडलर से विवाह क्यों नहीं कर पाया?
OR
What prevented the king from marrying Adler?
राजा को एडलर से शादी करने के लिए किस बात ने रोका था?
Answer:
Adler was not of royal blood. The king’s family and the members of the government insisted that he must give Adler up. He loved her deeply but his first responsibility was to his country. So he could not marry Adler.
एडलर राजकुल में पैदा नहीं हुई थी। राजा के परिवार और सरकार के लोगों ने राजा पर दबाव बनाया कि वह एडलर को त्याग दे। वह उससे बहुत प्यार करता था लेकिन उसका पहला उत्तरदायित्व अपने देश के प्रति था। इसलिए वह एडलर से विवाह नहीं कर सका।
Question 5.
Why did the king come to Holmes for help?
राजा होम्स के पास मदद माँगने क्यों आया? (S. S. Exam 2018)
Answer:
Irene Adler had the photograph and the love letters of the king. She had threatened him to tell everything to the princess whom the king was to marry. The king wanted to get these things back. So he came to Holmes for help
आइरिन एडलर के पास राजा के फोटो व प्रेम-पत्र थे। उसने राजा को धमकी दी थी कि वह उस राजकुमारी को यह सब बता देगी जिससे वह शादी करने वाला था। राजा इन चीजों को वापस पाना चाहता था। इसलिए वह होम्स के पास मदद माँगने आया।
Question 6.
Why did Adler threaten the king?
एडलर ने राजा को धमकी क्यों दी थी?
Answer:
Adler threatened the king because she loved him deeply and the king also loved her deeply but the king was not going to marry her for she was not of royal blood.
एडलर ने राजा को धमकी दी थी क्योंकि वह उससे बहुत प्यार करती थी और राजा भी उससे बहुत प्यार करता था लेकिन राजा उससे इसलिए शादी नहीं कर रहा था क्योंकि वह शाही खानदान की नहीं थी।
Question 7.
How can a letter be proved false?
किसी पत्र को किस प्रकार झूठा साबित किया जा सकता है?
Answer:
A letter can be proved false by arguing that it has been copied in someone’s handwriting and that the paper on which the letter has been written is stolen.
यह तर्क देकर कि किसी ने हस्तलिपि की नकल की है और वह कागज जिस पर वह पत्र लिखा गया है चुराया गया है, किसी पत्र को झूठा साबित किया जा सकता है।
Question 8.
What photographs did Miss Adler have?
मिस एडलर के पास कौन-सा फोटो था?
Answer:
Miss Irene Adler had the photograph in which both the king and Adler herself were together. And the problem was that it could not be proved false.
आइरिन एडलर के पास वह फोटो था जिसमें राजा और एडलर स्वयं, दोनों साथ-साथ थे। और समस्या यह थी कि इसे झूठा साबित नहीं किया जा सकता था।
Question 9.
How was Holmes disguised and Why?
होम्स ने कैसा छद्मवेष धारण किया और क्यों?
Answer:
At first, Holmes disguised himself as a cab-driver and then as a priest. Holmes disguised himself to hide his true identity and get the letters and the photograph of the king back from Irene.
सर्वप्रथम, होम्स ने टैक्सी चालक का वेष बनाया और फिर उसने एक पादरी का वेष बनाया। होम्स ने अपनी वास्तविक पहचान छिपाने तथा राजा के पत्रों तथा फोटो को आइरिन से वापस लेने के लिए छद्मवेष बनाया।
Question 10.
What surprising fact did Holmes discover about Miss Irene Adler?
सुश्री आइरिन एडलर के विषय में होम्स ने किस आश्चर्यजनक सच्चाई की खोज की?
Answer:
Holmes discovered a surprising fact about Miss Irene Adler that she had married Mr Godfrey Norton, her previous lawyer. He did not know whether that made the matter simpler or more complicated.
सुश्री आइरिन एडलर के बारे में होम्स ने इस आश्चर्यजनक सच्चाई की खोज की कि वह अपने पूर्व वकील मिस्टर गॉडफ्रे नॉर्टन नामक व्यक्ति से शादी कर चुकी है। वह नहीं जानता था कि यह मामले को और अधिक सरल बना देगा या और अधिक जटिल बना देगा।
Question 11.
How did the king try to get the letters and photographs?
राजा ने पत्रों तथा फोटो को पाने के लिए क्या प्रयास किया?
Answer:
To get the letters and photograph the king had the police examine Adler’s apartment, stopped her on the street and also while travelling. But nothing had been found in her pocketbook or in her travelling bag.
पत्रों तथा फोटो को पाने के लिए राजा ने एडलर के मकान की पुलिस से छानबीन करवाई, उसे मार्ग में रुकवाया तथा यात्रा करते समय भी रुकवाया। लेकिन उसकी पॉकेट बुक तथा उसके ट्रेवलिंग बैग में कुछ भी नहीं मिला।
Question 12.
Who recognized Holmes and what was he doing at that time?
होम्स को किसने पहचान लिया था और वे उस समय क्या कर रहे थे?
Answer:
Irene Adler herself recognized Holmes and at that time he was in disguise and talking to Watson and asking for his help to get the letters and photographs.
स्वयं आइरिन एडलर ने होम्स को पहचान लिया था और उस समय वह एक भेष बनाए हुए थे तथा पत्रों व फोटो को पाने में मदद माँगने के लिए वॉट्सन से बातचीत कर रहे थे।
Question 13.
Why was Holmes pleased when he arrived home?
जब होम्स घर आये तो वे खुश क्यों थे?
Answer:
Holmes was pleased when he arrived home because according to his plan he had been successful in getting into Irene’s apartment and was able to know the place where the photograph was hidden.
जब होम्स घर लौटे तो वे खुश थे क्योंकि अपनी योजना के अनुसार वह आइरिन के अपार्टमेंट में घुसने में सफल रहे थे और यह भी जान पाये थे कि फोटो को कहाँ पर छिपा रखा था।
Question 14.
Why did Adler not remove the photograph?
एडलर ने फोटो को क्यों नहीं हटाया था?
Answer:
When Adler saw that the fire was only a matter of a few burning papers, she stopped and did not remove the photograph. She did not think that there was any danger to it.
जब एडलर ने देखा कि आग कुछ जलते हुए कागजों तक ही सीमित थी तो वह रुकी और फोटो को नहीं हटाया। उसके विचार से उसे (फोटो को) कोई खतरा नहीं था।
Question 15.
What was one of the greatest shocks for Holmes?
होम्स के लिए सबसे बड़े झटकों में से एक झटका क्या था?
Answer:
The next day Holmes went to Miss Adler’s house to get the photograph and letters but there was no one at home. However, the photograph was there with a letter telling him that he had been beaten at his own game.
अगले दिन होम्स सुश्री एडलर के घर फोटो तथा पत्रों को लेने के लिए गए लेकिन वहाँ घर पर कोई नहीं था यद्यपि फोटो वहाँ था जिसके साथ एक पत्र था जिसने बताया कि उसे उसी के तरीके से मात दे दी गई थी।
Question 16.
What does Irene Adler’s letter show?
आइरिन एडलर के पत्र से क्या पता चलता है?
Answer:
Irene Adler’s letter shows that Sherlock Holmes was beaten at his own game. He was recognized by her. It shows that his trick was very old.
आइरिन एडलर के पत्र से पता चलता है कि शरलॉक होम्स को उसके अपने ही तरीके से मात दे दी गई थी। उसे उसके द्वारा पहचान लिया गया था। इससे पता चलता है कि उसकी तरकीब पुरानी थी।
B. Answer the following questions in 125 words each:
निम्नलिखित प्रत्येक प्रश्न का उत्तर 125 शब्दों में दीजिये:
Question 1.
Do you find any evidence in the story that Miss Adler had ever said that she would disclose everything to the princess?
क्या आपको इस कहानी में ऐसा कोई प्रमाण मिलता है कि मिस एडलर ने कभी कहा था कि वह राजकुमारी को सबकुछ बता देगी?
Answer:
According to the story, the king went to Holmes to ask for help. When he was explaining the whole episode to Holmes, he mentioned that he was about to marry a princess of one of the neighbouring countries but he had previously been in love with an American actress, Irene Adler. But Adler was not of royal blood so he was forced not to marry her. The king added that Adler who was still obviously in love with him had said that she was going to write to the princess and tell her all about their love affair. This is the clear cut evidence which shows that she threatened to disclose everything to the princess. Only because of this the king was so upset.
कहानी के अनुसार, राजा होम्स के पास मदद लेने हेतु गया। जब वह सारा घटनाक्रम होम्स को बतला रहा था, उसने इस बात का उल्लेख किया कि उसका विवाह पड़ोस के ही किसी एक देश की राजकुमारी से होने वाला था परन्तु पहले उसे एक अमरीकी अभिनेत्री, आइरिन एडलर से प्यार था । लेकिन एडलर शाही खानदान की नहीं थी इसलिए उस पर दबाव डाला गया कि वह एडलर से शादी ना करे। राजा ने आगे कहा कि एडलर जो स्पष्टतः अभी भी उससे प्रेम करती थी, ने कहा था कि वह राजकुमारी को पत्र लिखकर अपने प्रेम-प्रसंग के बारे में सब-कुछ बता देगी। यह स्पष्ट प्रमाण है जो दर्शाता है कि उसने राजकुमारी को सब-कुछ बता देने की धमकी दी थी। केवल उसी कारण राजा बहुत अधिक परेशान था।
Question 2.
Write a character sketch of Sherlock Holmes.
शरलॉक होम्स का चरित्र चित्रण कीजिए।
Answer:
Sherlock Holmes is a famous detective. He is known for his cleverness. The king of Bohemia himself came to Sherlock Holmes for help. Though the king was in disguise Holmes recognized him and addressed him as “Your Majesty.” When he is assigned the task of getting the king’s love letters and photographs from Adler, he immediately sets to work. First, he disguises as an old cab driver and gets some information about Adler. But he cannot get the letters and photographs from her apartment. So he disguises as a priest and plays a trick. He gets a chance to enter the living room of Adler. Then he gets burning pieces of paper thrown into her living room and comes to know about the hidden place. But all his tricks are caught by Adler and she beats him at his own game.
शरलॉक होम्स एक प्रसिद्ध जासूस हैं। उन्हें उनकी चालाकी के लिए जाना जाता है। बोहिमिया का राजा स्वयं उनके पास मदद के लिए आया। यद्यपि राजा ने भेष बदल रखा था फिर भी होम्स ने उन्हें पहचान लिया और “महाराज” कहकर संबोधित किया। जब उसे एडलर से राजा के प्रेमपत्रों तथा फोटो को पाने का काम सौंपा जाता है तो वह तुरंत काम पर लग जाता है। सबसे पहले वह एक बूढे टैक्सी ड्राईवर का भेष बनाता है और एडलर के बारे में कुछ जानकारी हासिल कर लेता है। लेकिन वह उसके मकान से उन पत्रों तथा फोटो को प्राप्त नहीं कर पाता है। इसलिए वह एक पादरी का भेष बनाता है और एक तरकीब करता है। उसे एडलर के बैठक में घुसने का एक मौका मिल जाता है। अब वह उसकी बैठक में कुछ जलते हुए कागज के टुकड़ों को फिकवाता है और गुप्त स्थान के बारे में पता कर लेता है। लेकिन उसकी चालाकी एडलर के द्वारा पकड़ी जाती है और वह उसे उसके ही तरीके से मात दे देती है।
Question 3.
How did Holmes get information about Adler?
होम्स ने एडलर के बारे में जानकारी किस प्रकार से जुटाई।
Answer:
Holmes wanted to get information about Adler so he disguised himself as an old cab driver. He went to the place where Adler’s apartment was situated. He spent the whole day around Adler’s home. He talked with other cab drivers and anybody who seemed to know anything about Adler. He had seen her personally and, by one means or another, had even talked with her. But Holmes did not know that Adler had recognized him. He knew that she was a beautiful woman. She got married to a Mr Godfrey Norton. He was her previous lawyer. But Holmes’s main aim was to get the photograph by all means and that day he knew that the photograph must be in her home. In this way, Holmes got information about Adler.
होम्स एडेलर के बारे में जानकारी जुटाना चाहते थे इसलिए उन्होंने एक बूढ़े टैक्सी ड्राईवर का भेष बनाया। वह उस स्थान पर गये जहाँ पर एडलर का अपार्टमेंट था। उन्होंने पूरा दिन एडलर के घर के अंदर और आसपास बिताया। उन्होंने अन्य टैक्सी ड्राईवरों से तथा जो कोई भी एडलर के बारे में जानता हुआ लगता था उससे बातचीत की। वह उससे व्यक्तिगत रूप से मिले और किसी न किसी तरह से उससे बातचीत भी कर ली। लेकिन होम्स नहीं जानते थे कि एडलर ने उन्हें पहचान लिया था। वह जान गये थे कि वह एक सुंदर महिला थी। उसने किसी श्रीमान गॉडफ्रे नोर्टन से विवाह कर लिया था। वह उसका भूतपूर्व वकील था। लेकिन होम्स का मुख्य उद्देश्य था किसी भी प्रकार से उस फोटो को पाना तथा उस दिन वह जान गये थे कि फोटो निश्चित रूप से उसके घर में ही होना चाहिये। इस प्रकार होम्स ने एडलर के विषय में जानकारी जुटाई।